[มีการเปิดเผยเนื้อหาบางส่วน] Rurouni Kenshin – การเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย

Rurouni Kenshin หรือ ซามูไรพเนจร เป็นมังงะที่มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับ ฮิมูระ เคนชิน คนจรที่แท้จริงแล้วเป็นมือสังหารของคณะปฏิวัติในสงครามโบชิน ที่ละทิ้งการเป็นมือสังหาร และอุทิศชีวิตที่เหลือเพื่อช่วยเหลือผู้คน

มังงะเรื่องนี้ตีพิมพ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์ และปัจจุบันกำลังกลับมาพิมพ์ใหม่ในเวอร์ชั่นบิ๊กบุ๊ค

เป็นมังงะเรื่องโปรดของผมเรื่องนึง (ที่พึ่งจะเริ่มอ่านจนจบเมื่อปีที่แล้ว) สะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย และเป็นจุดเริ่มต้นยุคใหม่ที่แท้จริงของประเทศญี่ปุ่น

แม้ธีมหลักของเรื่องจะเป็นโชเนนมังงะที่มีการต่อสู้ของเหล่าซามูไร แต่เนื้อเรื่องก็แฝงให้เห็นถึงอุดมการณ์ต่างๆ โดยเฉพาะในฉากหนึ่งของมังงะที่มีตัวละครตัวหนึ่งเปิดเผยถึง “ประชาธิปไตย” เป็นฉากที่ผมประทับใจกับมังงะเรื่องนี้มาก

จนในปีที่ผ่านมา มังงะเรื่องนี้ได้ถูกทำเป็นภาพยนต์คนแสดงโดย Warner Bros.

โดยนำเนื้อเรื่องบทของพ่อค้าฝิ่นคังริว ทาเคดะมาดัดแปลง

เนื้อเรื่องของภาพยนต์และมังงะมีจุดที่แตกต่างและดัดแปลงบ้าง เพื่อให้เข้ากับเวลา 2 ชั่วโมงกว่าๆ

แต่นับว่าทำได้ดีเลยทีเดียวสำหรับภาพยนต์จากมังงะ

ฉากเปิดเรื่องเป็นยุทธการณ์โทบะฟูชิมิ ซึ่งเป็นศึกสุดท้ายของสงครามโบชิน ก่อนที่ฝ่ายปฏิวัติจะชนะสงครามไป เป็นช่วยท้ายของศึกที่ฮิมูระ เคนชิน ละทิ้งดาบและเลิกฆ่าคน

ก่อนจะตัดมาเป็น 10 ปีหลังสงคราม ยุคแห่งการฟื้นฟูประเทศ ที่ให้เราเห็นเคนชินในยุคดังกล่าวกำลังพเนจรเพื่อเฝ้าดูความเป็นไปและสันติสุขที่ตนได้ทุ่มเทชีวิตสร้างมันในสงคราม

ขณะเดียวกัน ท่ามกลางความสุขสงบจากอิสรภาพที่แท้จริงของประชาชน กลับมีคันริว ทาเคดะ ที่มีแผนร้ายจะมอมเมาประชาชนด้วยฝิ่นที่ตนเองสกัดมา แต่แล้ว ทาคานิ เมกุมิ หมอที่ถูกคันริวบังคับให้สะกัดฝิ่นกลับทนไม่ได้ หนีออกมา คันริวจึงส่ง “มือพิฆาตบัตโตไซ” ออกตามล่า

เนื้อเรื่องดำเนินได้อย่างไม่ยืดเยื้อ และใส่ทุกอย่างมาพอดิบพอดี ฉากบู๊ค่อนข้างประทับใจ แม้เราจะได้เห็นลีลาของเพลงดาบล่องนภาแค่นิดเดียว

ดนตรีประกอบเป็นจุดเด่นอีกอย่างหนึ่งของภาพยนต์เรื่องนี้ มีทั้งดนตรีสมัยใหม่จากวงออเครสต้า และเครื่องดนตรีโบราณ สร้างความตื่นเต้นได้อย่างมากในฉากต่อสู้ที่คฤหาสถ์คันริว

และจุดเด่นที่สุดของภาพยนต์เรื่องนี้คือแคสติ้ง ทุกตัวละครราวกับหลุดออกมาจริงๆ

โดยบทของ ฮิมูระ เคนชิน รับบทโดยนักแสดงดาวรุ่ง ซาโต้ ทาเครุ หรือคาเมนไรเดอร์เดนโอ นั่นเอง

ผมเคยคิดแต่แรกแล้วว่าหากนำมังงะเรื่องนี้มาทำเป็นภาพยนต์ ซาโต้ ทาเครุคือคนที่เหมาะสมกับบทฮิมูระ เคนชินที่สุด

เนื่องจากในเรื่อง เคนชินเป็นคนที่มีรูปร่างเล็ก และใบหน้าที่ดูอ่อนโยน และสงบ ตรงกับซาโต้ ทาเครุมากๆ (แม้ในไรเดอร์เดนโอ เราจะได้เห็นเค้าในสภาพแหยกว่าครึ่งเรื่องก็ตาม)

การแสดงไม่ต้องพูดถึง ซาโต้ ทาเครุเป็นนักแสดงที่มีฝีมือมากๆทั้งในไรเดอร์เดนโอ และ Bloody Monday

ส่วนนางเอกของเรื่องอย่าง คามิยะ คาโอรุ รับบทโดยทาเคอิ เอมิ

ซึ่งผมไม่ค่อยรู้จักนักแสดงคนนี้ เพราะดูภาพยนต์-ซีรี่ย์ญี่ปุ่นค่อนข้างน้อย แต่นับว่าน่ารักแบบแก่นๆสมกับบทบาทของคาโอรุ

ภาพยนต์ยังสอดแทรกฉากการทะเลาะกันของศิษย์-อาจารย์อย่าง ยาฮิโกะ และคาโอรุออกมาได้อย่างลงตัวและน่ารัก

บทของทาคานิ เมงุมิ ที่ได้รับฉายาว่านางจิ้งจอก ก็เลือกนักแสดงที่ให้ความรู้สึกว่าเป็นนางจิ้งจอกจริงๆ ถึงแม้จะไม่หยอกล้อเคนชินให้คาโอรุโมโหเล่นเท่ามังงะ

ตัวละครอื่นๆ ก็นับว่าคัดเลือกได้อย่างเหมาะสมดี แม้จะขัดใจเล็กน้อยกับตัวละครโปรดอย่างไซโต้ ฮาจิเมะ อดีตสมาชิกชินเซนงุมิที่มีชีวิตรอดจากสงคราม และเริ่มต้นกับยุคใหม่ด้วยอาชีพของสันติบาล แม้ในอดีตจะอยู่คนละฝ่ายกับคณะปฏิวัติ แต่ก็ต่อสู้เพื่อความสงบสุขเหมือนกัน แม้จะเป็นฝ่ายแพ้ในสงคราม แต่ก็ยังเลือกที่จะสร้างประเทศขึ้นมาในบทบาทของคนแพ้ นับว่าเป็นตัวละครที่น่ายกย่องอย่างยิ่ง เสียดายที่ภาพยนต์ไม่ได้แสดงลักษณะนิสัยในมังงะของเค้าออกมา (เพราะบทไม่สามารถเกลี่ยได้ลงตัว)

ชุดเกราะของ เกอิน ผู้ใช้หุ่นเชิด ที่ในมังงะดูแฟนตาซี แต่หนังก็สามารถดัดแปลงออกมาได้อย่างไม่ขัดเขินในมุมองของความเป็นจริง

เสียดายที่ไม่ได้เห็นอุดมการณ์ด้านประชาธิปไตยออกมาจากยามากาตะ อาริโทโมะ ที่ทำให้ผมขนลุกเมื่อครั้งอ่านมังงะ

แต่โดยรวมก็มีความสุขกับภาพยนต์เรื่องนี้ครับ ดีใจที่ได้ใช้วันหยุดในสัปดาห์นี้กับภาพยนต์เรื่องนี้

แอบภาวนาให้บ้านเรามีค่ายหนังสักค่ายนำเข้ามาจำหน่ายในแบบดีวีดีครับ

ทิ้งท้ายไปด้วยเพลงประกอบของเรื่อง The Beginning – ONE OK ROCK

About strnoir

Ordinary computer scientist who loved comic, games, Japanese Culture ...etc
This entry was posted in Japanese Media. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s